2Ш: Пристройство собак в Финляндию

[белочка]

Юля, я вам отправила сегодня текст на Гремлинку. Сегодня нас привили!

[ЮпИ]

получила

[Таллула]

Юля , а как там с новым размещением , мы одиннадцатые по очереди , вроде 11 уехали , мы поместимся ? Таллула - Рыжий

[ЮпИ]

нет еще переводов на тех, кто присылал тексты еще До очереди...

[Tami]

А жаль

[haradrim]

Девочки!

а куда делась с финского сайта Лилька?? я ее нигде не нашла...

https://vsehvosty.ru/forum/viewtopic.php?t=3539&start=810

[ЮпИ]

Лильку как сняли, так и не возвращали...

[Марина и гончие]

Юль, такое ощущение, что они не шутили, когда 1 апреля заявили о прекращении работы с нами

Глянь, на их сайте сплошные id (M) и и ID (N)

[ЮпИ]

1 апреля шутили не они, а я.

Несколько собак вчера разместили (девочек).

[haradrim]

Лильку как сняли, так и не возвращали...

блиииин, а мы все свято уверены, что она на сайте....

и почему я спохватилась только через 4 месяца



верниииииите!

[Linda]

Лильку как сняли, так и не возвращали...

Юль, как же так? Надо ее без очереди, срочно.

[ЮпИ]

что значит "как же так?" просили снять - сняла, вернуть взад не просили.



я, конешн, верну, но боюсь, что "срочно" не получится у финнов.

[Linda]

что значит "как же так?" просили снять - сняла, вернуть взад не просили.

Юля, я же тебе писала, ты обещала вернуть. Конечно, писем не сохранилось, но они были, поверь.

[ЮпИ]

Пишите мне все важные вещи на почту! Там сохраняются все письма, и я могу делать пометки.

[npn]

Сегодня по СТО в утренней программе был сюжет по финской теме. Показывали Аню Sima, Таню vini и еще девочку и мальчика, у которых на передержке жила собака, поехавшая в Финку.

[jessy]

Юльк, Дана до сих пор там, в картотеке. Может им напомнить, что б сняли-то...

[jessy]

А мальчиков-Чака с Мышкой не нашла(((( Слепая я, да?

[ЮпИ]

Ленк, там много кого снять нужно... и кого разместить... там бардак...

[Linda]

Сегодня по СТО в утренней программе был сюжет по финской теме. Показывали Аню Sima, Таню vini и еще девочку и мальчика, у которых на передержке жила собака, поехавшая в Финку.

А ссылочку можно?

[Linda]

Сегодня по СТО в утренней программе был сюжет по финской теме. Показывали Аню Sima, Таню vini и еще девочку и мальчика, у которых на передержке жила собака, поехавшая в Финку.

А ссылочку можно?

[ЮпИ]

очень "радует" надпись в шапке форума...

интересно много тем потеряется?

[ANMIRA]

Прыг из темы https://vsehvosty.ru/forum/viewtopic.ph ... &start=240 пристроена

[Sima]

Завтра, в воскресенье, невостребованные три мешка корма я отдаю по своему усмотрению

[ЮпИ]

млин.... я не знаю, восстановятся ли адреса позже... но теперь у меня все ссылки, которые были в анкетах на темы собак, не работают... соответсвенно это пердец... искать все темы по новой придется



кураторы, кидайте мне на почту новые ссылки на свои темы (кто уже висит на сайте и кого отдали мне на перевод).





поскольку финники дико тупят с размещением, очередь пока стала неактуальной, так что на кого сделаны переводы, буду размещать, остальных кучей отправлю Юле и буду размещать по мере перевода...

[белочка]

нет еще переводов на тех, кто присылал тексты еще До очереди...

Сколько ждать?

[ЮпИ]

не знаю, не спрашивайте меня ничего про сроки, пожалуйста....

[белочка]

не знаю, не спрашивайте меня ничего про сроки, пожалуйста....

Ладно, не буду спрашивать.

Как себя чувствуете? Как дела у переводчика? Может ей помочь?

[bubu]

Юль,а имеет смысл сейчас кидать?Было же написано"сайт временно доступен по адресу"-так,может,опять поменяется и ссылки опять станут недействительны

[ЮпИ]

да?.... ну тада не кидайте.....

[ЮпИ]

не знаю, не спрашивайте меня ничего про сроки, пожалуйста....

Ладно, не буду спрашивать.

Как себя чувствуете? Как дела у переводчика? Может ей помочь?

я всем говорю, если есть возможность перевести самостоятельно, то переводите, только так, чтобы Юле потом не пришлось переделывать, а то у нас как-то перевели самостоятельно, потом финны спрашивали на каком языке текст.