В Хэппи нас!Тузик-колясочник(Ржевка). Тузяша за радугой...;(@@@

[Tryusha]

24 часа - это какой-то флуд, не знаю откуда она взяла такую цифру.... я смотрела просто самолеты - 12 часов...

По всему остальному - я, конечно, попытаюсь уточнить вежливо, какого размера у нее дом, двор и.т.д.

Собственно, про проверку ручек я уже писала, что их будет проверять Джойс Даррел ( владелица сайта). Я сильно сомневаюсь, что Тузика будут показывать за деньги , звучит как бред - с учетом, что Джойс заключает договор о передаче животного, где прописано всё-всё (сколько раз отчитываться, что можно, что нельзя). Но гарантировать я ничего не могу.

Если есть какие-то сомнения, или просто Марина против, то лучше отказаться сейчас, так как Джойс уже ищет людей, которые поедут в Канаду для проверки Кэти.

Канада - это не Америка, это 2 разные страны, почему Тузика должны усыпить? Я не понимаю... Точнее не понимаю, зачем его хотят взять, зная какие у него проблемы - чтобы усыпить?

А смысл тогда таких сайтов, где подобные собаки прекрасно устраиваются, живут и радуются жизни...?



Про - "надо, чтобы кто-нибудь с ним полетел" - абсолютно бесмысленно, животные не едут вместе с человеком. Я выше давала ссылки как они летят. Если будет хорошая авиакомпания, то это будет спец. помещение для собак ( с кондиционером, водой и.т.д) и спец. человек, который их выгуливает при пересадке. Никого больше туда все равно не пустят.

[tasuha]

Настя,не возмущайся!

Ты же понимаешь,что мы все переживаем за Тузякина.

Думаю,Марина будет не против,если Тузя найдет любящую хозяйку, теплый дом и большой двор для прогулок.

Просто и так не доверяем людям,а тут еще и тааакииим далеким!

я в курсе,что это 2 разные страны

Я запуталась,кто откуда Канада так Канада.

А чем эта Кети занимается помимо животных? Чем зарабатывает?



Ну если за Тузякиным будут присматривать во время перелета,то думаю,все будет ОК.

24 часа--это наверно с пересадками и т.п.@@@

[Tryusha]

Давай список вопросов ( типа от ветеринара) всех, которые еще могут интересовать - я ей перешлю, попрошу ответить.

Я не возмущаюсь вопросам... я просто не знаю как корректно спрашивать о том, о чём ты пишешь?



"А вы не будете показывать Тузю за деньги"?

"А Вы хотите взять его, чтобы усыпить?"

"Пришлите нам фото с размерами дома и двора"

" А чем Вы зарабатываете на жизнь"?



Понятия не имею, нормальны ли такие вопросы в Канаде. ...Ты представляешь, если бы что-то подобное спрашивала у потенциальных ручек здесь

[tasuha]

Ну Настя! По поводу "за деньги"и "усыпить" это ты конечно погорячилась

А вот про дом и заработок в дружеской беседе спросить не грех,по-моему,мы все-таки Собаку отдаем!

Если даже здесь,в России отдают животное, и ответственно курируют,то всегда интересуются жилищным вопросом и материальными возможностями (в рамках разумного,конечно!). И про усыпление можно ненавязчиво спросить,как у них в стране с этим дело обстоит Просто даже интересно. Хотя,думаю, вряд ли они будут заниматься таким сложным делом,ради того,чтобы усыпить,ты права.

А вопросы типа..."Ой,у нас так сложно найти хозяина такой собачке. Многие высказываются за усыпление...А у вас как общественность настроена в отношении этого вопроса?" @@@

[Tryusha]

Про дружескую беседу - сильно Корявая переписка на корявом англицком

Нет - спрошу, конечно, щас Женю попрошу как-нибудь перевести по мягче.

[Tryusha]

Наташ - напиши полный список вопросов.

[Tryusha]

А вот еще отзыв по Тузе.



Hi my name is Deb Ritchey I live in Virginia and work at the University of

VA. I saw Tuzik's picture on Pets with Disabilities and would like to

receive more info on him. 1 1/2 years ago we adopted a Boston Terrier with

back problems and in also in a dog wheelchair I know what goes along with

adopting a dog with such a handicap. If I can help I don'T know what would

be involved with adopting a dog from Russia. Please email me with anything

that would be helpful. Have a wonderful and blessed day.

[Tryusha]

Переписываюсь сама с собой. Вот несколько ссылок от Жени marizhen по поводу перевозки собак вообще и содержания животных в Канаде в частности.



https://chemodan.com.ua/news/2009/04/5265.html



https://canada.worlds.ru/articles/canada ... 4006.shtml



https://goldenelisey.narod.ru/informatio ... aniza.html



https://www.wolf-spitz.ru/statyi/adv_samolet.html



https://yorkiclab.ru/viewtopic.php?t=24



Наташа - напиши мне пожалуйста поподробнее по поводу невозможности кастрации Тузи. С чем это связано.... Буду пытаться перевести.

В Канаде можно иметь не кастрированных животных, только налог на их содержание выше.

[tasuha]

Настя,спасибо! Ссылки гляну.

Насчет вопросов - меня просто интересует ,в каких условиях будет содержаться собака.

Марина вечеринар сказала,что по медицинским показаниям кастрировать нельзя.Я не углублялась в подробности,но так понимаю,что это связано с моче-половой системой, в которой сбой-то произошел,из-за чего он сам не писает@@@

[Tryusha]

Я написала Кэти - некоторые вопросы от ветеринара - жду ответа

Пока начала переписываться со второй женщиной. Но там уже проще - копируй, вставляй из писем для Кэти

[Barselona]

Насчет усыпления.. можно просто уточнить, был ли у нее когда-то опыт ухода за собаками с нарушением функций мочевого пузыря (по-простому, умеет ли выдавливать мочу)

[Barselona]

[martizhen]

написали письмо в представительство люфтганзы, давим на сострадание, вдруг для пиарных целей для себя любимых они Тузю забесплатно отвезут? кто знает...будем ждать, шанс маленький, но есть. Потом еще другим авиакомпаниям напишем.

[tasuha]

написали письмо в представительство люфтганзы, давим на сострадание, вдруг для пиарных целей для себя любимых они Тузю забесплатно отвезут? кто знает...будем ждать, шанс маленький, но есть. Потом еще другим авиакомпаниям напишем.

[tasuha]

Настя,как тебе Фотографии?? @@@

[Tryusha]

Наташа - для меня фотки супер - щас отправлю, посмотрю, что там скажут.



Джойс уже пообщалась с Кэти. Дала полное добро, Кэти еще заключит договор о пристройстве (текст я попросила), поможет в перевозке - пока не поняла как

Кэти написала следующее:



Hello Nastya,

Dogs are killed here when there are not enough homes for all the ones that need them. Where I live however, there are many shelters and rescues, as well as some (not enough though) spay/neuter programs. Dogs are not killed just because they have disabilities - though like everywhere they are harder to adopt out. There does not seem to be many disabled dogs here, I think because not many run loose (to get hit by cars, etc.) One of my dogs is blind due to a genetic disease - I think most people with a dog like him would keep him, though they mght not actually go out and adopt a blind dog.

All the rescues and most of the shelters (i.e. SPCA's) where I live are no kill and keep the dogs till they are adopted out. Other places around the country I don't know. I don't see many posted on the web.

Sterilization is not mandatory though it is strongly encourged in order to help control the overpopulation of the animals. It is not done if it is contraindicated. The dog's health is most important.

I did not understand what you wanted photos of - my house and yard where Tuzik will be???









Я у нее уточнила про фотки еще и про то, как она будет обеспечивать Тузю. Жду ответа )

[Tryusha]

Фотки в главпост

[Tryusha]

Насчет усыпления.. можно просто уточнить, был ли у нее когда-то опыт ухода за собаками с нарушением функций мочевого пузыря (по-простому, умеет ли выдавливать мочу)

Спрашивала уже - говорит был. Уточнить бы надо, но так коряво получается по англицки у меня



Сегодня, кстати, со мной будет связываться русский переводчик - они и такого уже нашли Мировые люди

[tasuha]

Настя!!!!

Хехе,смутили тётку вопросами про дом и двор @@@

[Tryusha]

Даешь Тузю в Канаду

[martizhen]

Спрашивала уже - говорит был. Уточнить бы надо, но так коряво получается по англицки у меня

так Насть, я же предлагала помощь с переводом если нужно.

We just wanted to reconfirm that you have had experience with helping a dog to relieve his bladder by pressing his tummy

[Barselona]

Так значит готовим документы???

[tasuha]

Oй,мамочки!!!!! @@@

[Tryusha]

Женя ДА МНЕ УЖЕ СТЫДНО Я к тебе скоро на шею сяду и ножки свешу, будешь у меня личным переводчиком.



Девочки - спокуха, я сама дергаюсь так, что мама не горюй.

Мне позвонит переводчик и я с ним уже всё подробно обговорю. Они как-то хитро помогут его перевезти в США, а оттуда уже сами в Канаду.

Сама боюсь - не могу

[Tryusha]

А вот еще от Кэти. Девочки - по-моему это супер ручки для Тузи



INastya,

I do not mind sending you pictures of my house and yard.

I do not live in a shelter. I do take in dogs that need somewhere to live. If they are adoptable then I try to find them caring homes. Some are not adoptable for health or temperment reasons and these I will keep for the rest of their lives. Tuzik would stay with me for the rest of his life. I will NOT adopt him out! I have an opening now and just wanted to give a home to a dog that otherwise would not get one. That's all.

Here are some pictues of my place icluding the main room, the stairs to outside and the yard. I can send more if needed. Don't be uncomfortable asking for anything that you need to know to make a decision about Tuzik.

Tuzik being not neutered is okay. I just need to know that he gets along with other dogs.



А вот фотки двора

[tasuha]

Женя ДА МНЕ УЖЕ СТЫДНО Я к тебе скоро на шею сяду и ножки свешу, будешь у меня личным переводчиком.



Девочки - спокуха, я сама дергаюсь так, что мама не горюй.

Мне позвонит переводчик и я с ним уже всё подробно обговорю. Они как-то хитро помогут его перевезти в США, а оттуда уже сами в Канаду.

Сама боюсь - не могу

Настя,получается,что они сами хотят организовать перелет???@@@

[tasuha]

Так значит готовим документы???

Маша,думаешь,не будет проблем с администрацией/учредителями приюта??

А какие документы могут понадобиться? Справки-прививки,да?@@@

[Tryusha]

Ну что-то вроде того, я пока не поняла - позвонит русский, сразу понятно все станет. Было бы здорово, если бы они сами

[martizhen]

I do not mind sending you pictures of my house and yard.

I do not live in a shelter. I do take in dogs that need somewhere to live. If they are adoptable then I try to find them caring homes. Some are not adoptable for health or temperment reasons and these I will keep for the rest of their lives. Tuzik would stay with me for the rest of his life. I will NOT adopt him out! I have an opening now and just wanted to give a home to a dog that otherwise would not get one. That's all.

Here are some pictues of my place icluding the main room, the stairs to outside and the yard. I can send more if needed. Don't be uncomfortable asking for anything that you need to know to make a decision about Tuzik.

Tuzik being not neutered is okay. I just need to know that he gets along with other dogs.



А вот фотки двора

Мне не трудно послать фото моего дома и сада. Я не живу в приюте. Я беру собак, нуждающихся в доме на передержку. Если собы социализированны я пытаюсь найти им хороший дом. Некоторые собаки труднщ пристраиваемые из=за здоровья или характера - их я оставляю жить у себя навсегда. Тузик будет жить у меня до конца(может звучит не очень, вообщем на постоянку его хочет взять)Я его пристраивать никому не буду. Я меня как раз есть свободное место и просто хочу дать дом собаке, которая иначе не пристроится, вот и все. Вот фото моего дома:гостиная, лестница во двор и сад. Я могу послать еще фото если нужно. Не переживайте, спрашивайте все, что хотите узнать для того, чтобы принять решение о Тузе. То, что он не кастрирован - не проблема. Мне просто нужно знать, если он нормально уживется с другими собаками.

[martizhen]

Женя ДА МНЕ УЖЕ СТЫДНО Я к тебе скоро на шею сяду и ножки свешу, будешь у меня личным переводчиком.

Насть, ну ты чего, я ж сама предлагаюсь