Главная / Наши баннеры / Информация / Фин. помощь / Форум / Они ищут Дом / Черный список / Партнеры / Контакты / Бан-лист / Правила форума / Добавить в избранное
Дорогие форумчане!Приходите на новую доску объявлений vsehvosty.online. Выкладывайте фото своих пристраиваемых, найденных и потерянных. Создан телеграмм канал https://t.me/vsehvostyonline . Группа ВК https://vk.com/club204567015 . Присоединяйтесь к https://www.instagram.com/vsehvosty.online/
Radzha_vozvrashchaetsya_domoy_ko_mne281629.jpg
1.jpg4H67AXS1YHc.jpgIMG_3866.jpgSonya.jpeg
viru_god.JPG
av9sU1V9oS0.jpgK7yCzuKFst0.jpgXeE6yCPN-4Q.jpg20160808_111940_1490727867800_resized.jpg
1~2.jpg
oCDPZTBYnxQ.jpg3QEIeZzAbk8.jpg_MG_3391.JPGIMG-20190801-WA0000.jpg
SkgsqKXWcys.jpg
0005.jpg1~1.jpgmikro~22.jpgg1.jpg
8golA4O6edY.jpg
DSC09202-1.jpg6e46ac23eeb2ae7903d1b9a2862b4af1.jpgtD8NoDaPSfI.jpgDSC_2073.jpg
Uy5QCybnZK85B15D.jpg
4_1.jpgHD7_6828.jpgIMG-20190730-WA0011.jpgqy_uOaJG-vY.jpg
_77A5218_1mb.jpg
liNFURkD9js.jpglyuter.jpg6.jpgMusya2_-_kopiya.jpg
Kot.jpg
otycIqu-LiI.jpgDCCB985E-8D8B-41AD-B429-9621692E9F38.jpegimage-25-11-21-09-43-4.jpegIMG_2086.JPG
B7475048-96A0-4ABA-91A0-73D0302E3B21.jpeg
RNKUcB4dDcs.jpg3~0.jpgIMG_20190111_134051_581.jpg945e0a16a23d.jpg
Уважаемые спонсоры и меценаты форума! Администрация форума следит за соблюдением Правил по предоставлению финансовой отчетности, но не может проверить все финансовые поступления по всем темам форума. Пожалуйста, передавая денежные средства в тему, не стесняйтесь писать об этом в теме, отслеживайте их своевременное отражение в отчете и целевое использование. При необходимости обращайтесь за помощью к модераторам форума.

Текущее время: 05 фев 2023, 04:53





Яндекс.Метрика






Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 7 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Кто знает финский? Помогите перевести пару предложений.СообщениеДобавлено: 19 июл 2012, 23:16 
Не в сети
Старый знакомый
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 28 июн 2008, 18:43
Автор темы

Сообщений: 11025
Откуда: Санкт-Петербург, ст.м. Московская
Мама рыдает, просит найти переводчика на финский. Кто знает финский?
Нужно перевести с русского несколько банальных предложений.
Можно за вознаграждение.

_________________
Изображение
Доберманий СОС! Общая тема.

Наш Сайт проекта помощи доберманам Doberman-help

Фотокниги на заказ: детские, свадебные и т.д. Скидки и акции!

Все секреты по карманам, я гуляю с доберманом, ауу


Вернуться наверх
 Профиль  
 





 Заголовок сообщения: Re: Кто знает финский? Помогите перевести пару предложений.СообщениеДобавлено: 19 июл 2012, 23:17 
Не в сети
Участник

Зарегистрирован: 27 сен 2010, 23:28
Сообщений: 6443
Найдите "счастливую"


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Кто знает финский? Помогите перевести пару предложений.СообщениеДобавлено: 19 июл 2012, 23:19 
Не в сети
Бан

Зарегистрирован: 14 авг 2010, 23:38
Сообщений: 3247
а гугл переводчик? он правда может падежи косячить, но понятно все равно


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Кто знает финский? Помогите перевести пару предложений.СообщениеДобавлено: 19 июл 2012, 23:22 
Не в сети
Старый знакомый
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 28 июн 2008, 18:43
Автор темы

Сообщений: 11025
Откуда: Санкт-Петербург, ст.м. Московская
Никнейм писал(а):
а гугл переводчик? он правда может падежи косячить, но понятно все равно

пытались, нас не поняли.. видно совсем моя-твоя-не понимать получилось.
к сожалению, через английский тоже не получилось, финская сторона его не знает

_________________
Изображение
Доберманий СОС! Общая тема.

Наш Сайт проекта помощи доберманам Doberman-help

Фотокниги на заказ: детские, свадебные и т.д. Скидки и акции!

Все секреты по карманам, я гуляю с доберманом, ауу


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Кто знает финский? Помогите перевести пару предложений.СообщениеДобавлено: 19 июл 2012, 23:30 
Не в сети
Посетитель

Зарегистрирован: 24 июл 2009, 17:47
Сообщений: 1872
Напишите сюда или в личку, попрошу невестку


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Кто знает финский? Помогите перевести пару предложений.СообщениеДобавлено: 19 июл 2012, 23:36 
Не в сети
Старый знакомый
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 28 июн 2008, 18:43
Автор темы

Сообщений: 11025
Откуда: Санкт-Петербург, ст.м. Московская
Светлана Д. писал(а):
Напишите сюда или в личку, попрошу невестку

Напишу в личку завтра утром! :flower: :flower: :flower:

_________________
Изображение
Доберманий СОС! Общая тема.

Наш Сайт проекта помощи доберманам Doberman-help

Фотокниги на заказ: детские, свадебные и т.д. Скидки и акции!

Все секреты по карманам, я гуляю с доберманом, ауу


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Кто знает финский? Помогите перевести пару предложений.СообщениеДобавлено: 20 июл 2012, 00:15 
Не в сети
Участник
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 14 июл 2011, 21:32
Сообщений: 5302
Напишите текст в личку. Попробую сейчас.

_________________
99Ч279Ч Галина.

Ничто не обладает такой силой, как доброта. Ничто не может быть столь мягким и добрым, как настоящая сила.


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Сортировать по:  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 7 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Alpha Pet кто кормит достаточно долго?
Куплю Масивет 150 мг
Хламидиоз у кошки
Дачники-кошатники, поделитесь опытом
Срочно нужно лекарство Веторил для очень больной собачки!
Срочно нужно лекарство для кота. Митразипин 1-2 таблетки.
Акция на Gina Elite, X-Dog, паучи Candycat с 01.02 по 07.02.23
Корм сухой Pro plan недорого. Домик для кошек в дар.
Исентресс
Посоветуйте, пожалуйста, хорошего врача-терапевта и диагноста. Район Янино-1
Кто на Купчинской ул д 13 забирал из подвала кошек? Ищу своего.
СОС! В группе 29 кошек, большой долг. Не на что купить корм и лекарства. Ищем кошкам дом.
Спасенный кот Марик на передержке. Ищем ему добрые руки.
Нужен куратор. Срок до 3 февраля. Кота забирать и лечить , дообследовать.
г.Остров Псков.обл. Приют"Зоопомощь". Собак нечем кормить, очень нужна помощь.






Техническая поддержка