Страница 1 из 1
Мой муж тоже сошёл сума)Полинка и Тигра -дома)
Добавлено: 16 фев 2010, 21:42
bubu
Мой муж тоже сошёл сума)Полинка и Тигра -дома)
Добавлено: 16 фев 2010, 21:45
bubu
Последнее письмо от хозяйки Полины-спасибо Даше-Astra огромное за перевод

Добрый день)
Мой е-майл suomi24.fi не работает, поэтому давайте использовать этот gmail.
У меня есть новые фото Полины и я хочу отправить их Вам)
Полина стала хорошей девочкой теперь) Она не портит ничего, но до сих пор не хочет оставаться дома одна..
Но я стараюсь оставлять радио включенным и оставляю косточки и другие игрушки ей, чтобы она могла играть, когда я на работе)
У Полины много друзей собак и кошек и мои родители сходят с ума от Полины. Они всегда дают ей угощения, мясо и сыр)
Полина знает, когда мы едем к родителям и она счастлива получать много любви там.
Полина с каждым днем становится лучше и лучше и сейчас она доверяет мне и слушает, что я говорю, и не так боится незнакомых людей..
Лето приближается и мы можем поехать в кемпинг и с моими родителями на автоприцепе на 4 недели, где Полина может купаться и быть свободной)
Ждем от Вас письма, когда у Вас будет время.
Мира.
Мой муж тоже сошёл сума)Полинка и Тигра -дома)
Добавлено: 16 фев 2010, 21:47
HAPPYS7777
Такие красавцы все хвостики
А Вы с мужем такие умнички. Спасибо вам 
Мой муж тоже сошёл сума)Полинка и Тигра -дома)
Добавлено: 16 фев 2010, 22:08
ДЕЛЬ
Я правильно поняла - фото- были щеночки,и кто из них вырос
Последняя собака оч красивая! (но видно,что хулиганка)

Мой муж тоже сошёл сума)Полинка и Тигра -дома)
Добавлено: 16 фев 2010, 22:41
Ленчик.
Там на последней фоте Полька, а на заднем плане растительность какая то вроде? Уж не кактусы ли?

Мой муж тоже сошёл сума)Полинка и Тигра -дома)
Добавлено: 17 фев 2010, 00:16
Ираида
Ленчик!
Там суккуленты( молочай беложильчатый), диффенбахия и ещё какая-то растительность,во как!
А детки такие суперские, эх... Повезло им!

Мой муж тоже сошёл сума)Полинка и Тигра -дома)
Добавлено: 19 фев 2010, 22:51
bubu
Спасибо

Мы не справились бы без всех,кто нам помогал
У меня есть предположение,что Полинку интересуют исключительно кактусы-так что этим цветам,возможно,удастся выжить
Ну,хозяйка же пишет,что Полина дом не громит больше(ТТТ!)И,потом,у неё есть друзья-кошки-а это гораздо интереснее кактусов

Мой муж тоже сошёл сума)Полинка и Тигра -дома)
Добавлено: 20 фев 2010, 03:19
bakalya
Ура-ура! Какая эта тема в хеппи долгожданная)) Лена, Петя, вы большие молодцы! Деткам с вами страшно повезло

Мой муж тоже сошёл сума)Полинка и Тигра -дома)
Добавлено: 21 фев 2010, 18:55
bubu
Не только с нами
Спасибо,Марин

Мой муж тоже сошёл сума)Полинка и Тигра -дома)
Добавлено: 01 мар 2010, 20:51
bubu
Хозяйка пишет
А Даша перевела нам опять-спасибо огромное
Привет)
У меня есть 2 кошки, но они живут не со мной, они живут с моим бойфрендом недалеко от меня.
Полина встречает кошек несколько раз в неделю и они друзья:)
Кошки ничего не делают Полине и Полина не переживает по поводу кошек:)
Если кошки подходят близко к Полине, Полина уходит от них, но не пугается и то хорошо

Я верю, что когда пройдет время, они станут хорошими друзьями.
Эти кошки очень дружелюбны к людям и животным)
Полина учит финский язык легко) она знает стоять: paikka, жди odota, сидеть istu , лежать alas , нельзя ei и другие слова тоже такие как сосиска makkara, сыр juusto, хорошая девочка hyva" tytto" и другие хорошие слова.
Так же есть несколько слов для Вас)
Она очень умная собака)
Мой муж тоже сошёл сума)Полинка и Тигра -дома)
Добавлено: 01 мар 2010, 20:52
bubu
Мы уверены,что эта умная собака ооочень быстро выучила,как на финском будет "сыр"

Мой муж тоже сошёл сума)Полинка и Тигра -дома)
Добавлено: 13 апр 2010, 23:28
bubu
Полинка освоилась

Спасибо Даше за перевод
Привет.
Аджилити начинается в четверг.
Когда мы пойдем туда, очень интересно, что Полина скажет, увидев 20 собак и 20 хозяев)
У меня хорошие новости для Вас:) Полина очень милая. Только несколько вещей она испортила,но сейчас с ней стало жить намного проще.
Она больше не ест лекарства и это очень хорошо.
На улице она ведет себя хорошо и мы теперь хорошо проводим время.
Здесь в Лахти (Lahti) +15 градусов и очень солнечно и наступает лето.
Полина больше не боится незнакомых, она дружит со всеми. Так много хороших вещей происходят в нашей жизни сейчас.
Мира.
Мой муж тоже сошёл сума)Полинка и Тигра -дома)
Добавлено: 14 апр 2010, 00:06
bakalya
bubu писал(а):Так много хороших вещей происходят в нашей жизни сейчас.

Как приятно такое читать))
Я что-то пропустила по-поводу лекарств, она болела?

Или громила кроме всего прочего еще и аптечки?

Мой муж тоже сошёл сума)Полинка и Тигра -дома)
Добавлено: 14 апр 2010, 04:31
bubu
Лекарства-это ей Кломикалм давали(антидепрессант)
Но твоя версия,Марин,хороша

Мой муж тоже сошёл сума)Полинка и Тигра -дома)
Добавлено: 14 май 2010, 05:47
bubu
Мой муж тоже сошёл сума)Полинка и Тигра -дома)
Добавлено: 14 май 2010, 05:50
bubu
Хозяйка пишет,что она очень любит на камни залезать
А на первом фото-там кошка

Мой муж тоже сошёл сума)Полинка и Тигра -дома)
Добавлено: 14 май 2010, 19:44
bubu
Посмотрите на счастливую эту рожицу
Просто очень хочется радостью поделиться-а то столько людей переживало за эту красоту

Мой муж тоже сошёл сума)Полинка и Тигра -дома)
Добавлено: 15 май 2010, 02:28
ЮпИ
Полина счастливая собака

Мой муж тоже сошёл сума)Полинка и Тигра -дома)
Добавлено: 15 май 2010, 02:35
bubu
Да,Юль
Смотрю на эти фото-и всё время рот до ушей расплывается:ну,столько счастья

Мой муж тоже сошёл сума)Полинка и Тигра -дома)
Добавлено: 15 май 2010, 14:10
bakalya
Как же Полинке там хорошоооооо
Лен, а что пишут?
Мой муж тоже сошёл сума)Полинка и Тигра -дома)
Добавлено: 15 июл 2010, 13:30
bubu

В Финляндии тоже жара-и Пола спасается под влажным полотенцем

Мой муж тоже сошёл сума)Полинка и Тигра -дома)
Добавлено: 15 июл 2010, 13:33
Ива
Глаза и нос торчат)))))
Мой муж тоже сошёл сума)Полинка и Тигра -дома)
Добавлено: 15 июл 2010, 13:41
mumimama
Леночка,я даже расплакалась от счастья-как же Полинке хорошо там! Она улыбается:)))
Мой муж тоже сошёл сума)Полинка и Тигра -дома)
Добавлено: 15 июл 2010, 14:04
bubu
Да,Марин,что-то от восточной красавицы тут в ней есть
Елен,Полинке-Поле так повезло с хозяйкой,что слов нет

Мой муж тоже сошёл сума)Полинка и Тигра -дома)
Добавлено: 12 сен 2010, 15:46
bubu
Вот




"Здравствуйте

Я рада, что у меня летние каникулы на протяжении 3х недель, и я провожу время с Полиной.
Все хорошо здесь, я сделала дверь в кухню, потому что Полина сделала в ней плохие вещи, она съела мою еду и разбила тарелки и чашки. Но сейчас она не может зайти на кухню. Полина смелая девочка, она больше не боится незнакомых, но детей она не любит всегда, рычит и показывает зубы.
Это не очень хорошо, потому что у моей сестры 2е маленьких детей, и они не могут придти ко мне в гости. Я думаю, что если бы у Полины была возможность, она укусила бы ребенка

Полинин брат это та черная собака или другая на ваших фотографиях?
Мне грустно, что никто не хочет его.
Вы хорошие люди, потому что вы помогаете этим собакам.
С наилучшими пожеланиями, Мира."
Спасибо Даше-Astra за перевод
И чего Полинка так детей не любит

Мой муж тоже сошёл сума)Полинка и Тигра -дома)
Добавлено: 19 янв 2011, 02:50
bubu