Главная / Наши баннеры / Информация / Фин. помощь / Форум / Они ищут Дом / Черный список / Партнеры / Контакты / Бан-лист / Правила форума / Добавить в избранное
Уважаемые форумчане, пользуйтесь галереей для пристройства! Это быстро, эффективно и совершенно бесплатно!
O7KfqU7CGfY~1.jpg
19764853_1927997847455053_6727659703284793344_n.jpgKuzma.jpg4H67AXS1YHc.jpgRadzha_vozvrashchaetsya_domoy_ko_mne28929obr.jpg
Foto00441.jpg
IMG-20180515-WA0041.jpgdogelight~1.jpgT1jh1C23nss.jpgIMG_7407.JPG
vO6YkUstu4w.jpg
8SMQv3Njigw.jpgshchen.jpg09Ta13p1ij4.jpg2~0.jpg
0005.jpg
1~1.jpg28871109_1365625140250177_8700295897994992474_n.jpgshchen.jpg_MG_3391.JPG
DSC09202-1.jpg
DSC_2073.jpg8golA4O6edY.jpgtD8NoDaPSfI.jpg6e46ac23eeb2ae7903d1b9a2862b4af1.jpg
funXV95_9dQ~0.jpg
IMG_6043-16-07-18-08-56~0.jpegum5X9jsGvMc_28129~0.jpgmikro~16.jpgmikro~5.jpg
0_16a4ec_2db177b1_XL.jpg
mikro~1.jpgIMG-20180623-WA0005.jpgDSC_0910.jpg9r8v8SpUYvM.jpg
IMG_2679-001.JPG
Py4MYnBKvWE.jpgGosha_1~0.jpgL0L7G5kYFWQ~0.jpgKoshka2.jpg
3rmsyMmq0Og.jpg
5265fbec819f.jpgIMG_20190111_134051_581.jpgB7475048-96A0-4ABA-91A0-73D0302E3B21.jpegniZ279iI38M.jpg
Уважаемые спонсоры и меценаты форума! Администрация форума следит за соблюдением Правил по предоставлению финансовой отчетности, но не может проверить все финансовые поступления по всем темам форума. Пожалуйста, передавая денежные средства в тему, не стесняйтесь писать об этом в теме, отслеживайте их своевременное отражение в отчете и целевое использование. При необходимости обращайтесь за помощью к модераторам форума.

Текущее время: 22 мар 2019, 06:58





Яндекс.Метрика






Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 11 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Англо-русский переводчикСообщениеДобавлено: 11 янв 2010, 23:43 
Не в сети
Новичок
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 02 май 2009, 22:11
Автор темы

Сообщений: 281
пожалуйста,подскажите нормальный англо-русский электронный переводчик.очень надо для перевода юридического текста.

_________________
Моя любимая самая лучшая собака на свете Стеша покинула нас 12.12.13 в возрасте 14 лет. Скучаю по тебе, песочка. Беги по радуге и прости меня


Вернуться наверх
 Профиль  
 





 Заголовок сообщения: Re: Англо-русский переводчикСообщениеДобавлено: 12 янв 2010, 00:24 
Не в сети
Посетитель

Зарегистрирован: 21 ноя 2008, 15:10
Сообщений: 1661
Откуда: Питер
мне google нравицца http://translate.google.ru/#en|ru| .... хотя я редко переводчиком пользуюсь.


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Англо-русский переводчикСообщениеДобавлено: 12 янв 2010, 00:26 
Не в сети
Новичок
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 02 май 2009, 22:11
Автор темы

Сообщений: 281
спасибо,попробую

_________________
Моя любимая самая лучшая собака на свете Стеша покинула нас 12.12.13 в возрасте 14 лет. Скучаю по тебе, песочка. Беги по радуге и прости меня


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Англо-русский переводчикСообщениеДобавлено: 12 янв 2010, 00:33 
Не в сети
Участник
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 27 фев 2008, 22:00
Сообщений: 7309
Откуда: Амстаффкоманда, СПб
словарь Мультитран, но для тех, кто умеет пользоваться собственно языком. Это не электронный переводчик. http://www.multitran.ru/

_________________
Изображение
8-921-569-17-22, Татьяна
Форум Амстаффкоманды


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Англо-русский переводчикСообщениеДобавлено: 12 янв 2010, 00:35 
Не в сети
Посетитель
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 31 мар 2009, 20:46
Сообщений: 857
Откуда: Санкт-Петербург, м. Просвещения
+1 за Мультитран в качестве словаря. лучшее, что было у меня за пять лет переводческой деятельности :) :ok:


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Англо-русский переводчикСообщениеДобавлено: 12 янв 2010, 00:37 
Не в сети
Участник
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 27 фев 2008, 22:00
Сообщений: 7309
Откуда: Амстаффкоманда, СПб
Яр писал(а):
+1 за Мультитран в качестве словаря. лучшее, что было у меня за пять лет переводческой деятельности :) :ok:

абсолютно согласна :ya za: видимо, коллеги? ;)

_________________
Изображение
8-921-569-17-22, Татьяна
Форум Амстаффкоманды


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Англо-русский переводчикСообщениеДобавлено: 12 янв 2010, 00:37 
Не в сети
Новичок
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 02 май 2009, 22:11
Автор темы

Сообщений: 281
спасибо=)

_________________
Моя любимая самая лучшая собака на свете Стеша покинула нас 12.12.13 в возрасте 14 лет. Скучаю по тебе, песочка. Беги по радуге и прости меня


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Англо-русский переводчикСообщениеДобавлено: 12 янв 2010, 00:47 
Не в сети
Посетитель
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 31 мар 2009, 20:46
Сообщений: 857
Откуда: Санкт-Петербург, м. Просвещения
ginger писал(а):
абсолютно согласна :ya za: видимо, коллеги? ;)


Так точно ;)
Правда, я не профи - так, фрилансю тихонечко :)


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Англо-русский переводчикСообщениеДобавлено: 12 янв 2010, 01:08 
Не в сети
Участник
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 27 фев 2008, 22:00
Сообщений: 7309
Откуда: Амстаффкоманда, СПб
Яр писал(а):
ginger писал(а):
абсолютно согласна :ya za: видимо, коллеги? ;)


Так точно ;)
Правда, я не профи - так, фрилансю тихонечко :)

ну вот и я фрилансю периодически. по образованию преподаватель :)

_________________
Изображение
8-921-569-17-22, Татьяна
Форум Амстаффкоманды


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Англо-русский переводчикСообщениеДобавлено: 12 янв 2010, 01:11 
Не в сети
Частый гость
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 03 мар 2009, 12:35
Сообщений: 3454
ginger писал(а):
Яр писал(а):
ginger писал(а):
абсолютно согласна :ya za: видимо, коллеги? ;)


Так точно ;)
Правда, я не профи - так, фрилансю тихонечко :)

ну вот и я фрилансю периодически. по образованию преподаватель :)


+1 за мультитран, только, чтобы им пользоваться, надо владеть языком. электронных переводчиков хороших не бывает.
говорю как профи :)


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Англо-русский переводчикСообщениеДобавлено: 12 янв 2010, 01:15 
Не в сети
Новичок
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 02 май 2009, 22:11
Автор темы

Сообщений: 281
да я уже попробовала через переводчик-ерунда получается.просто знакомые говорят, что так переводили, и типа, сам никто не переводит.а у меня не получается-ни так-ни так=((

_________________
Моя любимая самая лучшая собака на свете Стеша покинула нас 12.12.13 в возрасте 14 лет. Скучаю по тебе, песочка. Беги по радуге и прости меня


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Сортировать по:  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 11 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 8


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Люди,что же это творится?Выкинули крупных собак (сенбернара.алабая и "чебурашку") на верную погибель(добавила фото).
Продам корм Purina Pro Plan для собак мелких пород, Duo Delice, 10 кг за 1 200 руб.
Найдена терьеристая, лохматая, бежевая собачка, Невский р-он! Ищем кто потерял или кто пристраивал такую!
Сдам квартиру студию в микрорайоне "Балтийской Жемчужине"
Ручной котенок в ужасающем дворе((
Нужны срочно автоволонтеры. Всеволожский район, собака в овраге, рядом много крови!
Отдам дримиопсис
Погибают котята нужна кормящая кошка,родились на улице на снегу,кошку мать напугали,ушла
срочно...догхантер
Нужен врач-пульмонолог
И опять у меня беда! Еще тяжелее, чем прежние. Заболел мой кураторский котик Алекс. Прошу помощи в погашении долга.
Я устала..Нет сил уже никого спасать. Беременная кошка на днях родит.
Люди,что же это творится?Выкинули крупных собак (сенбернара.алабая и "чебурашку") на верную погибель(добавила фото).
Мышка и кошачий детский сад! Очень нужна финансовая помощь!
Не смогли пройти мимо. Очень нужна фин.помощь для кота!






Техническая поддержка